![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
"эМ" и "Же"
Приказ исполняется в точности как он был отдан.
"Значит так, нам нужны таблички на сортир, "эМ" и "Же". И чтоб иностранцы тоже поняли, дорога-то международная, понял?"
И то ли дизайнер был шахматист-латинист, то ли просто приколоться решил, но...
Mens-Girls в общем. Внимательный глаз также увидит, что "М" это на самом деле W, и изначально это были то ли Gentlemen-Women, то ли Guys-Women, то ли еще что-то.
А сортир, кстати, типа "дыра в полу".
"Значит так, нам нужны таблички на сортир, "эМ" и "Же". И чтоб иностранцы тоже поняли, дорога-то международная, понял?"
И то ли дизайнер был шахматист-латинист, то ли просто приколоться решил, но...
Mens-Girls в общем. Внимательный глаз также увидит, что "М" это на самом деле W, и изначально это были то ли Gentlemen-Women, то ли Guys-Women, то ли еще что-то.
А сортир, кстати, типа "дыра в полу".