Просьба про "каркас"

Оригинал взят у crazy_lobzic в Просьба про "каркас"

Друзья, кому не в падлу, и кто зарегистрирован на проекте "Активный гражданин" (ну или хотел зарегистрироваться, но не видел повода :) ), а сделайте доброе дело в нашем противостоянии с дептрансом.
Сейчас на сим портале идет опрос на тему эффективности т.н. "грузового каркаса": http://ag.mos.ru/poll/view/1206
Сходите по ссылочке и проголосуйте за пункт 5 "Экспериментом только усложнили жизнь водителям и жителям".
Общественность пикаповодов вас не забудет!

Еще один переводческий шедевр из Сочи

Притом если проблему с транлитерацией или (прости Господи) переводом "Поцелуевский" я еще могу понять, то в чем была проблема с каменным якорем - мне неведомо.